français 
deutsch 
english 
Détails du produit
Description
Traditional music? The term suggests constancy and permanence: familiar tunes and homely songs. The melodies of the past seem to offer a stable foothold, in opposition to the ever faster innovations of the present.
However this nostalgia is an illusion, a false idyll. Many of the musical styles we now perceive as traditional were originally radical and modern. They resulted from dramatic changes which shook the 19th century European world and turned it upside down. The industrial revolution triggered technical innovations and social change on a massive scale. New instruments were invented: the accordion, mouth organ, concertina, banjo and saxophone, plus brass instruments equipped with valves like the trumpet and tuba. Later, factory production turned these new musical instruments into relatively cheap mass produced items which many people could afford.
Christoph Wagner collected for this WERGO CD a wonderful musical patchwork of styles and traditions.
Contenu
Ireland – Cashin, Cawley & Ford: Bashful Bachelor + Sunshine Hornpipe
Scotland – William Hannah's Band: Scottish or Foursome Reel
England – Jack Armstrong and his Northumbrian Barnstormers: Morpeth Rant
France – Jean Pradal et Martin Cayla: Polka Piquée
Portugal – Ermelinda Vitória: Fado da Minha Aldeia
Spain – La Niña de los Peines: Sevillanas
Mallorca – Agrupación Folklórica de Valldemossa: Parado de Valldemossa
Norway – Gjermund Haugen: Markensmandagen
Denmark – Folkedanseorkestret: Hattemageren
Germany – Münchner Original-Terzett Georg Weinschütz: Tegernseer Landler
Switzerland – Urnäscher Streichmusik & Jodler Quartett: Alpufzug
Austria – Volkssänger-Familie Simboeck: Innviertler Landler
Italy – Nullo Romani: Buon principio d'anno
Sardinia – Efisio Melis: Mediana in re maggiore
Sicily – I Quattro Siciliani: Camporeale Bello
Finland – Erik Kivi: Punaliivi
Belarus – Gregory Matusewitch: Yiddisher Wulach
Poland – Eduard Mika i Tadeusz Zadroga: Staropolski kujawiak
Czech Republic/Slovakia – Sió Aladár és Zenekara: Mindenféle Szerelemnek
Hungary – Olah Lajos: Biró uram és sárga cserebogár
Serbia/Croatia – Verni's Troubadours Tamburica Orchestra: Micika Polka
Albania – Riza Hakdin Me Shoket: Çelni ju moj lule çelni
Greece – Georgia Mittaki & Laikis Orchistras: Tha horepseis gero
Romania – Orhestra Traian Lặscut: Doina şi Ardeleana de la Sibiu
Ukraine – Ukrainska Orchestra Pawla Humeniuk: Zaporozec Polka
Russia – Sisters Fiodorov: Kukushka
Interprètes
Plus d'infos
Détails techniques
Annexes
Plus de cette série
Weltmusik – Was ist fern? Was ist nah?
„Weltmusik“ – ein nicht unumstrittener Begriff für die Vielfalt der musikkulturellen Erscheinungen unseres Globus, zu denen traditionelle Musiken aus ländlichen Bereichen Afrikas, Asiens und Lateinamerikas ebenso gehören wie Musiken der Hochkulturen des indischen Subkontinents, Japans und Chinas aber auch die populären Musiken, wie sie heute in den städtischen Metropolen der ganzen Welt entstehen.
Vor allem in Zusammenarbeit mit dem Berliner Haus der Kulturen der Welt und der Abteilung Musikethnologie des Ethnologischen Museums Berlin ist eine CD-Edition entstanden, die die Kategorien „das Fremde“ und „das Eigene“ durcheinander schüttelt, indem sie uns nicht nur das bislang Unbekannte und Unvertraute näher bringt, sondern darüber hinaus auch das Eigene im Fremden und das Fremde im Eigenen hörbar macht.
Die Begegnung mit den vielfältigen musikalischen Vorstellungen, die außerhalb unserer eigenen Kultur existieren, hat uns die eigenen Kategorien bewusster gemacht und uns gezeigt, dass wir nicht mehr von einer verbindlichen Ästhetik ausgehen können, wir vielmehr von einer unüberschaubaren Zahl differierender Ästhetiken sprechen müssen. Zu dieser Erkenntnis haben nicht zuletzt die außergewöhnlichen Einspielungen und die hohe Qualität der Booklettexte des Labels WELTMUSIK beigetragen.
